Dialek Wanareja (Cilacap)



DIALEK WANAREJA (CILACAP)

harua = sarua
enak = ngeunah
empan = genah
kapehong = kapaehan
endi = mana
teoh = handap
gandela = jandela
lamari – kamari
majikan = dunungan
majikan = salaki
awewe = bikang
brug = sasak
badag = dingkul
enjang = koja
kamuli = kaneron / kja samak
teteh = acek
kaka = akang
beubeut = teunggeul
wegah = embung
weja = geuwat
ulah weja = ulah lila
teteh panganten = pancakakina ka pamajikan lancek
kaka panganten = pancakakina ka salaki lancek
inggih = sumuhun
hemo = henteu
sagula = kaula, kuring
naeun = naon
ka dia = kadinya

P.S, NO.5-6 TH IV
MEI-JUNI 1956 K.72

Komentar

Posting Komentar

Postingan populer dari blog ini

DIALEK BANTEN

1.    Bubuahan Jeung Tatangkalan Tundum = rambutan Jatake = gandaria Binglu = kemang Cabe rawit = cengek Kumili = kentang Kol = engkol Dangdeur = sampeu Mantang = boled (hui boled) Cau kulutuk = cau manggala Emes = ojong Jamlang = duwet Cente = lantana (saliara) 2.    Kadaharan Papais = naga sari Gegemblong = uli Gogodoh = pisang goreng Cimplung = gogodoh Pecel = lotek Petis = rujak Dugan = duwegan Tapay = peuyeum Wajik = wajit Tuah = lohang Gula palu = gulali Pancong = bandros Gegesek = lauk asin Kokopang = peda Delan = tarasi Haseum = asem Tako’ah = tahu 3.    Sasatoan Satoa = sato Kebo = munding Bebek = meri Bebek kosta = entog Purukutut = titiran Embe gembol = domba Buut = bajing Menje = jaralang Tuma = tumbila Kotok = hayam 4.    Ngaran wayang Petro = dawala Gurubug = cepot (gareng) Darwati = kresna Astina = suyudana Bima =...
Baca selengkapnya

Dialek bogor jeung Sumedang bag.3

Dialek Bogor                 Dialek Sumedang Noong                                       neang Noongkeun                              ngadukunkeun Diilik                                          diteang Sampir                              ...
Baca selengkapnya

ANALOGI DIALEK BOGOR JEUNG DIALEK SUMEDANG

Sasaruan basa teh nyaeta bisa diartikeun sinonim (persamaan kata) ceuk kamus Bahasa Indonesia-Sunda mah. "sasaruan" teh ceuk basa Indonesia na mah "Kesamaan", bisa diartikeun deui kana keucap "Analogi". saacan ngabahas kana sasaruan dialek daerah bogor jeung sumedang, urang pedar heula naon ari sinonimteh. Sinonim ceuk kamus basa Indonesiamah nyaeta "suatu kata yang memiliki bentuk yang berbeda namun memiliki arti atau pengertian yang yang sama atau mirip. kitu deui keucap analogi nu hartina ngabandingkeun dua hal nu ngabogaan sifat nu sarua. Tah ieu dihandap aya dialek-dialek sunda nu bentuk keucapna beda tapi hartina sarua :             ANALOGI  DIALEK BOGOR JEUNG SUMEDANG NO DIALEK BOGOR DIALEK SUMEDANG 1 djomblang duwet 2 duren kadu 3 kebo munding 4 kongko munding 5 keu...
Baca selengkapnya